キズナ公演の稽古始まっています！日々熱が入っており、本番がとても楽しみです。

10月13,14日は、スイスのダンサーと沖縄のパフォーマーによる合同舞台を予定しています。8月上旬には、スイスの演出及び振付のメリンダさんが来沖して、ダンサーさんたちと稽古を行いました。このキズナプロジェクトは、「Les Liens～キズナ～」大地、社会、そして世界は全ては繋がっている、コンテンポラリーダンスを通して描く、壮大な生命の物語です。
音楽や映像、墨絵による舞台美術、照明演出も加えた夢幻の舞台へ皆様を誘います。

【日時】
10月13日（日）
10月14日（月）公休日

【時間】13:00開場 / 15:00開演
※開演のお時間までロビーにて、セドリック氏のアート作品に
墨付けが可能です。どなたでもご自由に体験出来ます。どうぞご参加ください。

【場所】宜野座村文化センターがらまんホール

【料金】
一般　　3,500円（当日4,000円）
学生　　2,500円（当日3,000円）
※学生＝小学生～大学生・専門学校他、各種学生
※全席自由 ※未就学児入場不可

eプラス（前払い）→　https://eplus.jp/
（↑当日並ばなくて良いのでオススメ）
がらまんHP（当日現金払い）→ https://garaman.jp/

【出演】
スイス（ヌーシャテル）
Aurélie
Thibault
Wittha
Lilou
Romina

沖縄
内間るり子（環バレエアートスタジオ）
泉川李佳子（環バレエアートスタジオ）
仲里悉妃（環バレエアートスタジオ）
宮本乙葵（環バレエアートスタジオ）
松川夏子（CompanyDreamArt）
上原なつき（CompanyDreamArt）
渡久地円香（マイドリ・バレエスタジオ）
渡久地舞子（マイドリ・バレエスタジオ）
Tomoko
沖縄・名護ジュニアコーラス
創作エイサーLUCK
ピリカウタリ・屋我一統

オープニングアクト
がらまんキッズ

演出・振付/メリンダ・スタンプフリ
舞台美術/セドリック・ブレニャール
音楽監督/野口悠治（スイス：カステルカメラータ）
作曲/ローランス・クレボアジェ
映像/ローラン・ノヴァク
衣装/ツォウ・ルナ
制作コーディネーター/ダニエル・ロペス
写真・チラシデザイン/仲間勇太
テクニカルディレクター・制作統括/小越友也
音響・照明/サウンドデザイン音屋

【主催】宜野座村文化のまちづくり事業実行委員会
【後援】在日スイス大使館
【協力】環バレエアートスタジオ

「Les Liens～キズナ～」大地、社会、そして世界。全ては繋がっている。
コンテンポラリーダンスを通して描く、壮大な生命の物語。
スイスと沖縄、異なる文化が織りなす心の共振。スイスから来沖するアーティストやミュージシャン、ダンサーに加え、沖縄のダンサー、創作エイサー、ジュニアコーラスが共演するコラボレーション公演。
詳細はこちら　https://garaman.jp/

国交160周年、スイスと日本のつながりを記念してのイベントに承認されました。 https://vitality.swiss/jp/articles/2024/